| 童謠謀殺案 | | | 童謠謀殺案(上) | |
第1章 一 沃格雷夫法官先生新近離任退休,現在正 在頭等車廂的吸煙室裡,倚角而坐,一邊噴著 雪茄煙,一邊興致勃勃地讀著《泰晤士報》上 的政治新聞。 沃格雷夫放下報紙,眺望窗外。列車奔馳 在西南沿海的薩默塞特原野兒他看了看表,還 有兩小時路程。 他把報紙上講到的有關印地安島的種利事 情,又在腦子裡過了一遍:先是說有一位美國 財主,簡直對玩遊艇著了魔,因此,買下了這 個島子。接著又說這位財主就在這個坐落在德 文郡海面的彈丸小島上蓋了一幢豪華絕倫的時 髦別墅;可惜的是,他的第三任新夫人最怕水 ,結果只能連房帶島一起招盤出售。關於這, 報紙上各式各樣的廣告越登越多。後來有一條 乾巴巴的消息說,有位名叫歐文的先生花錢買 下了這幢別墅。打那時起,少不了有爛筆頭的 文人傳開了流言蜚語,說什麼印地安島其實是 好萊塢大明星加布裡埃爾特爾為了息影離塵, 過上兩三個月清靜日子買下的啦!而署名為“ 忙不偷閒”的記者之流又含蓄地暗示說那裡將 要作為王親國戚的私邸啦!梅裡韋先生則說, 據他耳聞是有位青年勳貴×××將於擬結絲蘿 | ,打算在島上度蜜月啦。還有位“鬱納斯”說 ,他了解的情況是,梁軍部買下了這個地方, 準備搞幾項試驗,但內容保密啦,等等,等等 。然而有一點可以肯定:印地安島成了新聞。 沃格雷夫法官先從口袋裡掏出一封信。儘 管筆跡認不真切,但通篇行文措辭卻異常明確 :“親愛的勞倫斯……分別多年……務請光臨 印地安島……景色迷人之至……離情別意,又 何其多!……往日雲煙……人天交融……向陽 之樂……12點40分由帕庭頓車站出發…… 在橡樹橋恭候大駕……具名是位女的,花體簽 名是:康斯坦斯卡爾明頓。 沃格雷夫法官先生苦苦思索著末一次見到 康斯坦斯卡爾明頓夫人的具體日期,想必有七 年,不,八年了吧!那時她正去意大利準備享 向陽之樂,同大自然和田夫野老融為一體。後 來,聽說她又向前到了敘利亞,那裡的陽光更 盛,樂意更濃,更能同大自然和阿拉伯牧民融 為一體。 他想起來了,康斯但斯卡爾明頓就是這種 婦女,一個人買上一座小島住下,那顯得有多 麼神秘!沃格雷夫法官先生覺得自己推斷得這 樣有理,不禁微微點起頭來。就這樣點呀點呀 的……。 他睡著了……。 |
|