| 懸崖上的謀殺 | | | 第一章 意外事故 | |
第一章 意外事故 博比·瓊斯把球放在球座上,擊球前球杆 簡單地輕擺一下,然後慢慢收回球杆,接著以 閃電般的速度向下一擊。 在五號鐵頭球棒的隨便一擊下,球會呼嘯 騰起,越過障礙,又直又準地落到球場的第十 四穴處嗎? 不,遠非如此,結果太糟了,球掠過地面 ,穩穩地陷入了障礙坑窪。 沒有熱心的觀眾發出沮喪的哼哼聲,惟一 的目擊者也顯得一點不吃驚。這很容易解釋, 因為這不是一位美國出生的高爾夫大師擊出的 球,而只是一個生於威爾士海岸小鎮馬奇博爾 特的教區牧師的四兒子的球技。 博比明白無疑地發出一聲粗俗的喊叫。 他是個二十八歲左右、面容溫和的年輕人 。他的摯友認為他雖算不上英俊,面孔卻顯著 地討人喜歡,而且那雙眼睛具有褐色的狗眼一 般的可靠的親情。 “我每況愈下。”博比沮喪地嫡咕著。 “你要挺住。”他的同伴說。 托馬斯醫生是位中年人,一頭灰發,滿面 紅光。他自己從不自由行動。他順著球場中央 打短直球,常常擊敗球藝更高超但發揮不正常 的選手。 | 博比用九號球棒猛擊球。第三次很成功。 球停在離托馬斯醫生精彩的兩次鐵頭棒擊到的 場地不遠的地方。 “到你的穴了。”博比說。 他們接著到下一個球座前。 醫生首次打遠場,一記漂亮的直擊,但球 沒擊得很遠。 博比歎口氣,把球放上球座重新開球。他 長時間地擺動球棒,驟然收回,閉眼抬頭,壓 下右肩,做出他本不應當做的這一切,結果順 著球場中央打出了令人驚歎的一擊。 他滿意地吸了口氣。眾所周知的高爾夫球 選手的愁容從他那張動人的面容上消失了,代 之而起的是眾所周知的高爾夫球選手的狂喜。 “我現在明白自己在乾什麼了。”博比玻 無十分把握地說。 鐵頭棒完美的一擊,用五號鐵頭棒往近穴 打一點點,博比的球位確實好打。他四杆入穴 ,而托馬斯醫生還剩一杆。 博比充滿信心步向第十六球座。他再次打 出本來不應當打出的一擊。這次沒有奇跡發生 。這是一個猛烈的、極精采的、超乎常規的右 曲球!球沿右角飛行著。 “要是打直的話,嘖!”托馬斯醫生說。 “要是,”博比痛苦地說,“喂,我想我 |
|