| 不要阻撓劊子手 | | | 1 | |
１
“這件事你比我更了解。我不明白的是，
為什麼你要求助於我。”
亞曆山大·謝苗諾維奇·科諾瓦洛夫身穿
將軍製服，高大魁偉。他站了起來，離開辦公
桌，在他那寬敞的辦公室裡不慌不忙地來回踱
起步來。和他交談的那個人坐在圈椅上，蹺著
二郎腿，兩手自然地放在椅子的扶手上，顯得
心平氣和，信心十足。但是，安東·安德烈那
維奇·米納耶夫的內心卻十分緊張，神經像繃
緊的琴弦，儘管他不是在同對手談判，也不是
在同上司交談，而是同自己大學時代的同窗好
友交談。是的，他是來找朋友幫忙的，因為畢
竟是大學同學……再說，他和亞曆山大·謝苗
諾維奇·科諾瓦洛夫的軍銜級別相同，職務相
同，只是工作的單位不同……
“我怎麼可能比你更了解呢？在當時的那
種形勢下，去了解情況只會壞事，”米納耶夫
回答說，“要知道，這個人從監獄出來後是回
不到莫斯科的，在從監獄到火車站的途中就會
被人打死。我現在手下沒有刑事偵查人員，去
求助其他部門的領導人恐怕會走漏消息，反而
壞事。我只求你辦兩件事：向關押這個人的監
獄管理處打聽一下這個人的情況及什麼時候釋
放，並且幫助這個人安全返回莫斯科。兩年前 | 發生的事情使我有理由認為，對這個人感興趣
的人太多了。而我呢，我想成為第一個見到他
的人。然後由他自己去選擇在什麼地方居住，
怎樣繼續生活下去，替什麼人效勞。”
“你為什麼對他如此感興趣呢？安東·安
德烈耶維奇，如果你打算涉足政界，那也好，
你走你的陽光道，我過我的獨木橋，可別把我
也拖進去，我可不玩這種遊戲。你要我辦的兩
件事，我可以儘力而為，儘管要費點勁兒。但
是，如果你不給我解釋清楚，你為什麼對紹利
亞克這個凶狠的惡棍如此感興趣的話，我是不
會幫你這個忙的。”
“原因是多方面的，亞曆山大·謝苗諾維
奇，”安東·安德烈那維奇·米納耶夫表情嚴
肅、目光有點憂鬱地說道，“主要的原因是，
紹利亞克當初是布拉特尼科夫的心腹之人。布
拉特尼科夫一死，他就進了監獄。你應該還記
得弗拉基米爾·瓦西裡那維奇·布拉特尼科夫
是怎麼死的吧？我很想搞清楚，是什麼人把紹
利亞克藏到監獄裡去，他為什麼要這樣做。是
為了保護紹利亞克，或是為了封他的嘴？如果
是這樣的話，紹利亞克應該能夠給我提供布拉
特尼科夫怎樣死去和為什麼死去的答案。你應
該知道，薩沙，布拉特尼科夫是我的恩師。他
當內務部部長的時候，我只不過是他手下的一 |
|