| 傷逝 | | | 一 | |
一 安娜痛了一晚上。沒有呻吟。朦朧中,我 覺得她起床的次數比前幾天晚上更多,離開的 時間也更長。六點左右,她搖了搖我的肩膀, 說: “原諒我弄醒了你,不過,我想是那回事 ……” 她給我描述了子宮收縮的情況,仍然很沒 有規律,但很頻繁。最近一個月,她買了許多 關於分娩的書,書中證實,她感覺到的正是即 將分娩的跡象……我馬上起床,打電話給醫生 。醫生回答說,必須馬上去醫院。助產士打電 話給他時,他會去找我們的。 我很窘迫,但絲毫沒有流露出來。我把婦 科醫生的囑咐告訴了安娜。她一邊聽,一邊看 著我,一動不動…… 我補充說:“是的,確實是這樣……應該 去醫院。”她垂下眼睛,然後又抬起頭,望著 我的眼睛。她四肢發抖,一副沮喪、驚慌的樣 子。我把她摟在懷裡,安慰她。 她平靜了下來,走進浴室,洗澡、化妝、 梳頭。像往常一樣,但速度加快了。 我也開始穿衣服,表面上顯得很平靜。 她穿衣服時,把緊身衣褲繃裂了。我幫她 另外選了一件,藍色的。 | “慢慢來……我們不急……” 她走進我們為嬰兒而準備並已布置好的房 間裡,把她認為住院所需的東西全都放到一個 她幾星期前就已經準備好的小手提箱裡。她的 裙子很寬大,把她圓鼓鼓的肚子幾乎全遮住了 。 “前天,還有人叫我小姐……” “也許是想惹你生氣……” 她笑了。 我們走出家門。我用鑰匙把門鎖了幾圈。 ——以前可從來不這樣做。當電梯下行時,安 娜縮到我懷裡: “我希望這回是了……我幾乎不再宮縮了 ……” “別擔心……如果不是的話,我們回來就 是。” 我扶她坐進汽車。她的精神似乎放鬆了。 天幾乎還沒亮。九月了,仍像剛結束的夏 季一樣。街上空空蕩蕩的,很乾淨。空氣還是 挺清新的。太陽發白。我把車開得很慢,很謹 慎。跟在我後面的一個出租車司機急了,按著 喇叭趕走了我,還朝我晃了晃拳頭。我沒有理 睬。我們繞著星形廣場拐彎。有時,太陽照在 安娜臉上。她眨眨眼睛,朝凝視著她的我轉過 頭來,露出了微笑。我知道她害怕了。我也害 |
|