| 死人的鞋 | | | 1 | |
１
能趕上八十五次列車對德裡·費希爾來講
就算是趕了個大早。不管在哪兒，他從來都是
既辦了正經事又不耽誤娛樂，就是在他到那個
濱海小城辦事的兩三天，他也結識了幾位很會
玩的人，最後一天晚上，他和他們跳舞一直跳
到清晨一兩點。這使得他現在幾乎就要沉入夢
鄉，因此當那個氣喘籲籲、圓睜著兩眼的姑娘
跌跌撞撞地闖進他的包廂時，弄得他非常狼狽
。這太糟糕了。以前他可從來沒碰到過這類事
。
“噢……對不起，……我只是——”那姑
娘年齡和德裡的年齡差不多，長得很漂亮，但
卻帶著一副被嚇得魂不附體的神情。“一個男
人—”，這一次她還是沒能把話說完。她幾乎
站不穩了。“你知道，剛才車廂裡只有我一個
人，後來——”這時德裡已經清醒過來，他站
起身來。“你太激動了，”他說，“坐下來慢
慢講。現在不會再發生什麼事了。”姑娘坐了
下來——可還左顧右盼地看了好幾眼這間只有
他們倆的車廂。德裡思忖她一定是迫切需要一
位女士陪伴她。“謝謝，”她說道。
這次她說話時勉強做出一個笑臉。可她的
眼睛仍然流露出驚恐不定的神色。德裡忽然覺
得這位姑娘剛剛碰到的那件不愉快的事一定是 | 很難向外人啟齒的。“我叫德裡·費希爾，”
他說，“在倫敦一家房地產代理公司工作，去
希爾克利夫辦件事。“我乘坐這趟車，好在午
飯後趕回公司。”
德裡也說不準他這番自我介紹姑娘到底聽
沒聽進去。不過有一點倒是肯定的：正象他所
預料的那樣，她並沒有介紹她自己的情況。她
只是掏出一條手絹按了一下鼻子。然後問道，
“我想我一定象個傻子吧？”從話音裡可聽出
她仍然驚魂未定。
德裡好容易才忍住沒說她長得非常美麗。
在現在這個場合下這種話會顯得太不得作了。
所以他只是搖搖頭。“一點也不，”他說，“
我想我可以為你出把力。你有行李留在剛剛離
開的那個車廂裡嗎？要是有的話，我替你取來
，好嗎？”
“太感謝你了。”姑娘聽了這話顯得鎮定
多了。“我帶著一個綠色手提箱。我的車廂是
這有車頂頭的那個。不過先讓我告訴你那個。
…那外男人吧。”
德裡對此事有所懷疑。他知道，除非那個
男人做得非常出格應該被拘留起來，不然這件
事還是不要再說為妙。這個姑娘可以回去告訴
她的媽媽或她的最好的朋友。此時此地要是一
股腦地講給一位素不相識的小夥子聽，事後她 |
|