| 秀逗魔導士 | | | 第一卷 | |
Slayers!中英名詞對照 人名Lina--莉娜Gourry-- 高裡Zelgadis--傑路剛帝士Zol f--佐魯夫Rezo--雷佐Dilgea r--迪爾齊亞Rodimus--羅帝瑪斯 Zorom--索羅姆Noonsa--奴薩 Shabranigdu--夏布拉尼古德C eipheed--希菲德Zanaffar --紮那法LordofNightmare --惡夢之王GoldenDemonLor d--金色黑暗之王 咒語FireBall--火炎球Fla reArrow--炎之矢Lighting --光明(咒)DugHaut--地擊衝雷 Recovery--治療(咒)MonoV olt--電擊ShdowSnap--影縛 (術)Control控製(咒)Prote ct--保護(咒)DraguSlave- -龍破斬RaTilt--崩靈裂Purif y--淨化 種族Troll--特洛魯Goblin --哥布林Werewolf--狼人Cyc lops--獨眼獸Weremantis- -螳螂人Durahan--死靈騎士Hyd ra--九頭蛇Golem--石頭人Ogr | e--食人獸LesserDemon--雷 薩魔獸BrassDemon--黃銅魔獸Z ombie--屍Ghost--幽靈 地名AtlasCity--亞特拉斯城 其它AstralPlane--精神世界面 Regenerate--再生Talism an--護身玉Olihalcon--奧利 哈爾金Shamanism--精靈魔法Ch aosWords--混沌之言語 第一章當心!討厭的盜賊,客棧裡的一夜 我正被盜賊所追逐中……不要說,「好吧 ,那又怎樣?!」在我的日常生活中,被盜賊 所追逐也並不是什麼大不了的事,在我的生活 中,這已經是每天的例行公事,不過講故事總 是要先從高潮開始才行。不說這個,追逐我的 人已經來到附近了。他們是盜賊。我無法找到 工作,而我的荷包愈來愈輕,於是我從盜賊那 兒的財寶當中,偷偷地拿了一小部分(差不多 只跟我手指甲裡的灰塵一樣多罷了)。這就是 我的錯。數量真的一點都不算多。他們那些自 私的混蛋,卻固執地一直追著我。怪不得,從 來就沒聽說過慷慨的盜賊。身為一個嬌小可愛 的美少女,我沒有辦法甩開那一群汗流浹背的 大男人。他們追上我只不過是時間的問題。可 愛的莉娜茵巴斯(LinaInverse) |
|