| 不成交易 | | | 01 海鷹 | |
０１ 海鷹
這位海軍軍官和他在皇家海軍的許多同僚
一樣，都被人們熱情地稱為瓦斯考。潛艇指揮
室中，在紅色光線照耀下，他俯過身去，碰了
碰艇長的手臂。
“先生，潛艇到了預定地點。”
海軍少校阿來克·斯特瓦爾德點點頭。“
關閉所有設備。把潛艇中部升到水面。”
“把潛艇中部升到水面，”兩個負責升降
潛艇的水手中那個職務高的重複道，他坐在水
平舵的操縱杆前，控製著潛艇深度。
“聲納情況怎樣？”艇長輕聲問道。
“現在在距離波恩霍爾姆島很遠的地方活
動，羅斯托克港有許多船只進出，遠處有兩個
目標，很像小巡邏艇，距海岸大約有５０英裡
，方位是０２０。沒有潛艇的標記。”
海軍少校阿來克·斯特瓦爾德揚了揚眉毛
。他並不感到高興。原因之一，就是他不喜歡
駕駛著他的特拉法加級的核潛艇來到違禁海域
。再有，就是他不喜歡“活寶”。
他把他們稱為“活寶”是因為他曾經在一
本小說裡看到過這個字眼。他本來可以把他們
叫做“鬼鬼祟祟的人”，或者直截了當就叫間
諜。不管他們叫什麼吧，反正他不喜歡他們來
到潛艇上，儘管那個領隊的也在海軍服役。在 | 軍事演習時，斯特瓦爾德曾經參加過逼真的隱
蔽活動，但是，在和平時期，真刀真槍地乾就
使他耿耿於懷了。
當“活寶”來到潛艇上的時候，他曾經想
到，他那個在海軍服役的身份純粹是個幌子，
但是過了幾個小時，他就看出來：那個海鷹，
人們認為他是領隊，對大海的事情還是非常內
行的——他的兩個同伴也是如此。
不管怎樣，他並不喜歡這種躲躲藏藏的陰
謀活動。事情的發展也讓他感到很不舒暢。這
個以“海鷹行動”為代號的命令很簡單，但很
明確：你應向海鷹和他的同伴提供一切援助。
你應隱蔽無聲地於水下全速駛向附圖標出的地
點。
他迅速掃了一眼航海圖，上面標出了坐標
，這更加證實了斯特瓦爾德最擔心的事。到那
個點需沿東德海岸一個狹小地帶走５０英裡，
它位於東德和波蘭兩國之間，距離海岸只有５
英裡。在上述地點，你應靜止不動，保持潛水
狀態，聽從海鷹直接命令。你絕不能將你的活
動向任何其他船只泄露，特別是在附近港口外
活動的民主德國或蘇聯海軍艦艇。當你們到達
預定地點時，很可能出現這種情況：海鷹和他
的兩個同伴要離開潛艇。他們將使用他們帶去
的充氣汽艇，他們離開後，你應下潛到潛望鏡 |
|