| 抱得酷郎歸 | | | 牢騷時間 | |
牢騷時間
全新的一年，全新的世紀，雖然交稿的時
間是兩千年的十二月底，可本書卻在二十一世
紀第一個年頭的二月份才發行，想來有些不可
思議，我跨越了世紀，不曉得大家的感覺怎麼
樣，但我仍和平常一樣，什麼慶祝活動都像是
跟我沒關係，甚至不明白為什麼要慶祝。
或許因為人類生來愛熱鬨，總得找些名目
自娛娛人，而我，偏偏是那種只喜歡隔著距離
看熱鬨的人吧。
這一個月來，收到不少聖誕卡，也回了不
少聖誕卡，甚至在這時候還有成堆的卡片未回
，等著變成賀年卡，而且是慶賀農曆新年。這
麼想也不錯啦，只因為二十一世紀第一個農唇
年來得挺早的，感覺上有點措手不及，想到要
大掃除，我的頭又痛了起來。
十一月下旬到十二月底發生了許多事，國
家大事我管不了，只想說說自己的小事情。我
又當姑姑了，這次是個可愛的小侄女，抱起來
軟軟的，而且她很會哼。人家說乳臭未乾，可
以從她身上得到證明，喂母乳的她，真的很有
味道喔。
除此之外，也跟朋友聊到一些話題，Ａ君
跟我提到她最近的寫作速度是越來越慢，又看
到綠痕在《沉醉東風》的序裡提到相同的問題 | ，我當然更是有同感啦。我覺得這是難免的，
因為想寫得更好，所以下筆更加謹慎，用字也
更經雕琢，的確比以前多花了不少時間。像這
本《抱得酷郎歸》，第一章用了一星期，第二
章也用了一星期，第三章、第四章用了一星期
，第五章到第十章用了十天，尤其是第十章，
我花不到一天就寫完。為什麼呢？對我而言，
第一章很重要，總要思考很久吧。第二章情緒
還沒培養好，自然也是慢吞吞，第三章以後漸
入佳境，最主要的原因是對白比較多，寫得就
比較快。
有寫作經驗的人大部分都有類似的感覺，
對白是比較好寫的一部分，原因在於用詞流暢
即可，太過雕琢反倒不好，不像在寫場景、動
作時，如果沒有較好的表達能力，可能就寫得
較不傳神吧。所以對白以外的劇情，可考驗出
作者的文字駕馭能力。偏偏許多讀者只看對白
，讓我們這些作者不免心灰意冷，常常想著自
己乾嘛寫得那麼辛苦，雖然每次也想順應時勢
，無奈一時間無法改變寫作習慣，只有繼續吃
苦下去。
Ｂ君則針對我的直言不諱提出諍言，她說
得自然是很有道理啦，但有句俗語說得好，牛
牽到北京還是牛！這不是廢話嗎？牛牽到北京
有可能變成馬嗎？那麼北京也太神奇了！總之 |
|