| 異國情挑 | | | 序 | |
序 愛的告解寧心 還記得第一次嘗試寫作,是在國中的時候 ,文筆非常幼稚,文章中最常出現的字就是「 的」跟「了」。雖然後來慢慢的改進這個缺點 ,但是在用詞遣字方面卻還是不夠成熟。總覺 得腦中有很多情景無法用文豐表達出來,感到 很困擾。 但是我很感激國中時的國文老師,她是一 位非常嚴格的老師,常常強迫我們背課文,還 要翻譯文言文。說實在的,我對文言文只是字 面上很淺的了解,要我把整句翻譯出來,簡直 是要我的命!但是經過長期的「精神壓迫」和 「死背」,漸漸的便也能吸收一些用詞技巧, 算是有點收獲。 不過真正令我的文筆進步,還是得拜浪漫 小說之賜。不管國中還是高中,我想那種 期待白馬王子出現的情懷是不曾稍減的。 但是那種情景卻只能在小說或是漫畫裡才找得 到。 唉!現在想想,還真是歲月不饒人。記得 幾年前,我完成第一本小說時,心裡實在雀躍 萬分,鼓起勇氣投稿出版社後,等待卻是最折 磨人的。雖然後來那本寄錯的「初稿」沒有被 采用,但是遇到電腦短路(因為停電),才是 | 最痛苦的打擊,因為我的檔案全都消失了!要 我再重新寫起,實在也沒有那個耐心。 於是經過三年多的時間,我的第二本小說 終於誕生了。說實在的,《異國情挑》我也不 知道在寫哪個朝代,腦中的思緒混雜著古代和 異次元的空間(或許是深受漫畫長期的影響吧 ),對於朝代的描述是非常模糊不清的,但是 又何必去在意呢?只要內容精采不就好了?當 然,我也希望自己的文筆能再進步一些,請大 家多多指教! |
|