| 人生的盛宴 | | | 第一章 醒覺·對人生的態度 | |
第一章 醒覺·對人生的態度
在下面的文章裡，我要表現中國人的觀點
，因為我沒有辦法不這樣做。我只想表現一種
為中國最優越最睿智的哲人們所知道，並且在
他們的民間智慧和文學裡表現出來的人生觀和
事物觀。我知道這是一種在與現代不同的時代
裡發展出來的，從閒適的生活中產生出來的閒
適哲學。可是，我終究覺得這種人生觀根本是
真實的；我們的心性既然是相同的，那麼在一
個國家裡感動人心的東西，自然也會感動一切
的人類。我得表現中國詩人和學者用他們的常
識，他們的現實主義，與他們的詩的情緒所估
定的一種人生觀。我打算顯示一些異教徒的世
界之美，一個民族所看到的人生的悲哀、美麗
、恐怖和喜劇；這一個民族對於我們生命的有
限發生強烈的感覺，然而不知何故卻保持著一
點人生莊嚴之感。
中國哲學家是一個睜著一只眼睛做夢的人
，是一個用愛及溫和的嘲諷來觀察人生的人，
是一個把他的玩世主義和慈和的寬容心混合起
來的人，是一個有時由夢中醒來，有時又睡了
過去的，在夢中比在醒時更覺得生氣蓬勃，因
而在他清醒的生活中放進了夢意的人。他睜著
一只眼，閉著一只眼，看穿了他周遭所發生的
事情和他自己的努力的徒然，可是還保留著充 | 分的現實感去走完人生的道路。他很少幻滅，
因為他沒有虛幻的憧憬，很少失望，因為他從
來沒有懷著過度的希望。他的精神就是這樣解
放了的。
因為在研究了中國的文學和哲學以後，我
得到了這樣的結論：中國文化的最高理想始終
是一個對人生有一種建築在明慧的悟性上的達
觀的人。這種達觀產生了寬懷，使人能夠帶著
寬容的嘲諷度其一生，逃開功名利祿的誘惑，
而且終於使他接受命運給他的一切東西。這種
達觀也使他產生了自由的意識，放浪的愛好，
與他的傲骨和淡漠的態度。一個人只有具著這
種自由的意識和淡漠的態度，結果才能深切地
熱烈地享受人生的樂趣。
我不必說我的哲學在西洋人的眼中是否正
確。我們要了解西洋人的生活，就得用西洋人
的眼光，用他自己的氣質，他的物質觀念，和
他自己的腦筋去觀察它。美國人能忍受許多中
國人所不能忍受的事物，而中國人也能忍受許
多美國人所不能忍受的事物：這一點我並不懷
疑。我們大家生下來就不一樣，這也是好的。
然而這也不過是比較的說法。我很相信在美國
生活的匆忙中，人們有一種願望，有一種神聖
的欲望，想躺在一片草地上，在美麗的高樹下
什麼事也不做地享受一個悠閒自適的下午。象 |
|