| 橡皮喇叭 | | | 橡皮喇叭 | |
橡皮喇叭
１
只要你到倫敦警察廳去打聽一下懸案偵緝
處，人家就會老實告訴你，根本沒有這樣一個
機構，因為它如今已經不叫這個名字了。不過
，儘管該處現在不再有辦公的場所，她的精神
卻仍然滯留在我們大家都特別引以自豪的那些
索引卷宗之上，這一點你倒儘可放心。
這一部門成立於愛德華七世的興盛時期。
凡是其他部門所棄置不理的案件，都由這一部
門接受過來。例如，一個人本來罪證確鑿，但
卻被宣判無罪，他們就把有關這個人的一切證
據、線索記錄歸檔。他們的文件架上堆滿了本
來可以送交罪證陳列館去的證物－－－但現在
仍然留在這兒。他們收存的照片，都是年輕的
偵緝隊員永遠感到頭痛的東西，因為他們覺得
早該想個辦法把這些東西送交罪犯照片陳列室
去保存了。
此外，有些群眾本來是為了協助警察部門
辦案，提供的卻是一些無價值的情報和荒唐的
推論，這些人也被打發到這個部門來。進入該
部門的手續很簡單，只要由負責處理某一案件
的高級官員寫一份證件，說明所提供的情報毫
無根據就行了。
根據情理與常識推斷，這一部門的檔案， | 收藏的都是不正確的情報。他們主要以猜測推
度開展工作。有一回，他們把一個人的姓名偶
然進行了同音異字的推測，居然捕獲、絞死了
一個殺人犯。
該部門的職責，就是把毫無邏輯關係的人
和事進行結合。總之，他們讚成反科學偵探法
。他們總是依靠機緣、僥幸辦案，用來抵製犯
人賴以逃避逮捕的僥幸手段。他們常常把一個
案件和另一案件混淆起來，推理雖然錯誤，倒
也會湊巧得出正確的結論。
喬治·蒙西和橡皮喇叭案件就是一個例證
。
而且請注意，這只橡皮喇叭和喬治·蒙西
沒有邏輯關係，和他殺害的女人沒有關係，和
他殺人的環境背景也沒有關係。
２
喬治·蒙西在滿二十六歲之前和他寡婦母
親一直在奇徹斯特居住。家庭開支全靠他們的
藥店維持。藥店（英國藥店一般兼賣化妝用品
和一些雜貨）由蒙西太太負責，經營非常得法
。店裡還有一個經理和兩個店員，喬治就是店
員之一，他最近剛參加工作。至於他的少年時
期，我們只知道他獲得過一份日校獎學金，為
期三年，在第一年年底，從表面上看雖則不是
由於品德不佳，可是他的獎學金卻被撤消了。 |
|