| 國際刑警組織檔案選-《現代世界警察》叢書 | | | 木匠的女兒 | |
木匠的女兒 結冰的湖面上覆蓋著無邊的白雪,食物貯 藏室高高地架在四根木柱上以防熊來偷食,房 屋旁放著一堆棕色的木板,這是木匠羅倫森簡 樸而溫暖的家。在罩上一層水蒸汽的窗戶前有 一排在冬日雲霧螟蒙的陽光下開始變綠的樹。 這天正是1994年12月15日,人們正在 等待聖誕節的來臨,但是在木匠家裡既沒有歡 樂也沒有恬靜。木匠坐起居室裡。他那高高瘦 瘦而又結實的身板猶如他庫房裡的木板。他的 身體向前傾,雙拳支在桌子上,竭力克則著自 己。在他面前坐著他的女兒羅希,一個16歲 漂亮的女孩,她固執地低著頭。“聽著,我的 孩子……聽我說。你要明白我說的,這不是我 的事,也不是你媽媽的事,而是你的事,是你 一個人的事。相信我,此時我忘掉了一切,只 想著你,想你的將來,想你的一生。” 羅希終於看了她父親一眼,但是為了更好 地反抗他,愈加表現出她的無動於衷,甚至她 的蔑視。她沒有看她父親的眼睛,而是看他長 在面孔中間的大大的鼻子,好象是一個貼上去 的大木槌。他嘴裡的一半牙齒已經掉了,他的 手布滿了老繭和青筋。無能為力的木匠轉向他 的老婆,她正坐在長沙發上流淚。 “你幫我說說她,瞧你哭什麼?” | “羅希,我們都是為你好,我求你,聽你 父親的話,”母親哽咽地說。 “我一點也不明白你們要乾什麼,”羅希 不耐煩地回答道,“在醫院裡工作總不丟人吧 I” 羅倫森先生強壓著怒氣:“當然不丟人。 可是我們把你送到商校不是讓你去當女看護的 。我們同意你在假期裡在醫院裡乾活,但是假 期早就結束了,你打算怎麼通過明年的考試? ” 木匠羅倫森就是這麼說的。但是假如他會 說服人,他會說別的東西。比如他會說他很傷 心,他不再了解他的孩子了。他納悶,他可愛 的小姑娘,既聰明又肯用功的女兒(她的老師 為她驕傲,還得到過學校獎給她的300元獎 學金),怎麼會變得如此固執。 那天羅希向他聲明,她再也不願意去商校 了。這如同當頭給他一棒。他吃驚地看著女兒 ……他一直認為孩子信任他,認為她會讓她父 親去決定一切,認為她懂得父親全是為了她而 操持刨和鋸子的。而現在她突然地搖著固執的 腦袋說:不! 因此木匠認為這一變化是由一個壞男孩引 起的。必須讓羅希放棄醫院上班的想法,回到 家裡來。但是這天上午看到羅希從停在掃雪車 |
|