| 維洛娜的浪漫誓約 | | | 序 | |
序 嗨,真高興又和大家見面了。 話說這本書啊,唐席在寫得很高興的時候 ,也改得很慘。 第一版裡,女主角搞怪到無法無天,所以 改了。 第二版裡,喜劇寫成悲劇,所以唐席決定 改掉近一半。 不過在改的過程中,唐席又發現很多好玩 的點子,就給他加了進去,比如「洛可可風格 」。根據藝術史的記載,「洛可可」被用來指 十八世紀初法國當時豔麗、精致、豪華的藝術 風格,如果當時已經有直升機的話,相信那些 王公貴族真的會在直升機上加些緞帶、蕾絲、 蝴蝶結。 洛可可風格最典型的代表就是凡爾賽宮, 唐席從凡爾賽宮帶回來的導覽大全,大大的滿 足了視覺上的回憶,也派上用場了。 在遊覽凡爾賽宮時,唐席一直有個疑問— —又是紅又是金的床、桌椅、牆、地毯,躺在 床上,還會看到天花板上的太陽神和一堆小天 使、天神,那些人怎麼睡得著?這麼鮮豔的顏 色,主人不會得躁鬱症嗎? 不過打開窗戶看到那一望無際的綠色庭園 ,又覺得會得躁鬱症,也算那人厲害了。 | 凡爾賽宮有多大呢?它有八百公頃的花園 面積、二十公裡長的道路、二十萬株樹木、十 一公頃的建物、兩千一百五十三扇窗戶、三十 公裡的水渠——光噴泉就多到數不清。 據說在路易十四時期,除了仆人、園丁外 ,每天有三千到一萬不等的人會來晉見國王, 有幾百個大臣會每天在國王起床時排排站在床 邊觀看(瞻仰?),國王從睜開眼睛開始,每 個動作都要符合皇室規矩,而且是機械化到不 能有任何偏差,否則就是不合乎禮教、不合乎 身分,在臣子眼中,就是不合格的貴族——現 在看起來,那幾百個大臣根本是來監視的,但 在當時,被視為至高的榮耀和典範。 凡爾賽宮陳列著很多寶物,唐席印象最深 刻的,是一顆五克拉的鑽石衣扣。嘖,衣服上 的扣子不是常會掉嗎?萬一這件衣服上的扣子 掉下來,滾進排水溝…… 反正,不只陳列物,它的牆壁、天花板、 柱子,也可以讓人看到廢寢忘食。 若全部篇幅都用來聊凡爾賽宮,可能會聊 到天昏地暗,還是來聊聊這本書吧。 這本書裡出現了一個名詞——「外星歐吉 桑」。以前唐席會顧慮區域性語言的問題,所 以沒有在以西方人物為題材時使用過太台灣的 名詞(比如歐吉桑、歐巴桑、菩薩保佑、猴死 |
|