| 嫉妒 | | | 第一部 【1】 | |
第一部 【１】
一、兩姐妹
１９３３年愛爾蘭萊曼雷克郡
克裡格林城堡的石牆經過年深月久的風吹
日曬，已經被風化了，城中塔樓在濃霧裡或隱
或現。克裡格林獵場正在迎接這個季節的第一
次聚會。在春意盎然的大地上，白嘴鴉的呱呱
聲在空中回蕩，好象歡呼著在這城堡的庭院中
年複一年，已經重複數百年的新的一年的到來
，現在，在鋪有大鵝卵石的小徑上，正回響著
忙碌的獵狗的吠叫聲夾雜著急促的馬蹄得得聲
。
很難相信這已是１９３３年，這些騎在馬
上的男女獵手們，一些人穿著粉紅色的外套，
其他人穿著黑色獵服，看起來好象返回到了十
九世紀他們祖先的年代。此時，他們已為自己
準備了餞別酒，酒裝在銀白色的高腳杯裡，放
在托盤上由男仆們托著，他們還款待那些穿著
舊外套和惠靈頓長靴的愛爾蘭男人。這些愛爾
蘭人是農場工人，他們將步行跟隨這些打獵人
。他們站在遠離當地貴族和地主的地方，眼中
充滿著冬天愛爾蘭海狂風暴雨般的烈性。獵手
們一邊飲著香甜的熱酒，一邊盯著騎在腰悍馬
背上的漂亮姑娘，姑娘接受他們那調情的微笑
和羨慕的目光，頓時整個聚會充滿了沸沸揚揚 | 的私語和說笑，其中他們的主人也在其中。愛
爾蘭一位高貴的貴族即將和莎倫·範林結婚此
刻她騎著一匹大黑獵馬進了院子，頭發梳成了
一個稀奇古怪的樣式。
“嘿，桑，來這裡，”莎倫對騎馬站在她
旁邊的克裡格林伯爵桑·弗蘭茨說，顯然，她
需要幫助。
“親愛的，每個人看著你，那是很自然的
，他們都想看看未來的克裡格林伯爵夫人，你
別擔心，相信我，你看上去很漂亮。”桑沒有
時間說得更多，因為這時獵場的主人走過來迎
接他。
莎倫昂起頭，眼睛注視著大霧繚繞、此起
彼伏的綠色大地，試圖平靜內心升騰起的緊張
情緒。這塊土地本來在她一生下來就應該由她
擁有而現在卻是他們的，她勉強接受了這樣一
個事實。這些陌生人的認可對她將來的幸福是
必要的。她的面紗遮蓋住了她那深邃的眼睛裡
流露出來的這種表情，她在努力造成一種自信
的氣氛，她戴手套的手緊緊地握住韁繩。她懷
疑是否有些人會猜測她是在這世界的另一邊一
個與此完全不同的環境中出生的。莎倫的眼光
充溢著陶醉和驕傲，目不轉睛地看著桑那瀟灑
英俊的身姿，卻沒有覺察到桑臉上突然出現的
表情。桑看到凱麗·範林騎著一匹栗色馬正站 |
|