| 星河短篇小說集 | | | 一則報道 | |
一則報道
一個記載了其他文明的點
另一個點在哪裡
數學家在困惑
宇宙學家如是說
本刊取得獨家報導權
很久很久以前有一個傳說，講得是有一天
地球上突然來了一名外星人，自稱只要通過手
中的一根魔棒就能帶走地球上所有的知識。地
球人不信，於是外星人說道：我們假設地球上
所有的知識都寫在英文版的超級百科全書裡，
現在我給２６個英文字母和１０個阿拉伯數字
編上號碼——ａ是０１，ｂ是０２，……，ｚ
是２６，ａ是２７，……，０是９０，１是９
１，……；再加上一些常用的標點和符號，比
如“．”是６０，＄”是７９，空格是００，
轉行是８８，……，等等，那麼百科全書上任
何一段語句就都可以被看作是一串數字，例如
“ａｑｕｉｃｋｂｒｏｗｎｆｏｘｊｕｍｐｓ
ｏｖｅｒｔｈｅｌａｚｙｄｏｇ．（一只伶俐
的棕色狐狸跳過這只懶惰的狗。）”就可以被
寫作“０１００４３４７３５２９３７００２
８４４４１４９４０００３２４１５０３６４
７３９４２４５００４１４８３１４４００４
６３４３１３８２７５２５１００３０４１３ | ３６０”；而整部百科全書則是一串長長的天
文數字。但請注意，無論這個數字多長仍然有
限，這時我只要在它前面加一個小數點，它就
會成為一個小於１的純小數。因此我只要把這
個金屬棒的長度看作１，那麼總能找到一個點
，使它的坐標恰好是這個小數。地球人聽罷不
禁愕然。
在當時，這個故事被看作是一個笑話，因
為誰都知道，要想找到這樣一個點，需要比針
尖還要細上無數倍的工具，這在工藝上是難以
做到的。
但是，現在我們能夠做到了。而且，這根
魔棒來了。
在近一年的時間裡，新聞界一直都在報導
有關肖歌博士發回的小型無人飛船。關於博士
當初如何因與人不和而飄然離去，關於飛船一
定到過其他文明並利用了上面的能源，關於諸
如此類的種種，一年間已經被新聞界炒得沸沸
揚揚，本文不再贅述。
令人感興趣的是上周科學家剛剛通過本報
所披露的事實：那就是在船上兩根起支撐作用
的高分子樹脂棒中完整的一根上，發現有一個
顯然是激光“雕刻”出來的點。
眾所周知，利用激光技術在分子尺度上製
造劃痕，已經使古老的手工藝者的微雕技術黯 |
|