| 魚人 | | | 1 | |
１
魚人１
在印度的極南端，哥摩令角的東面，有一
個沿海的小村莊，叫著林曼村。“林曼”在當
地的印度上語的古語之中，大抵是“儘頭”的
意思，因為這個村所在的位置，已是印度大陸
的儘頭，隨便抬頭一望，就可以看到茫茫無涯
的印度洋，仿佛世界上所有的陸地，到這裡，
就完全到了儘頭一樣。不過，印度的土語之多
，沒有一個人能完全弄清楚，在土語之中，又
有古代的讀音和慢慢轉變而成的現代讀音之分
，所以這個村名的真正含意是什麼，也沒有人
弄得清楚。
印度是一個人口眾多，十分貧窮的國家，
自北到南，貧窮的情形和人口擁擠的情形，全
是一樣的，林曼村是一個小村莊，可是也有上
５００人，這５００人，大抵屬於６０家人家
，而這６０家人家，幾乎毫無例外地，全部用
最原始的方法，捕魚為業，他們所過的原始的
日子，幾乎是和外界完全隔絕的。
在這６０家人家之中，有一家漁民，男主
人叫辛加基，是一個滿面風霜。又瘦又黑，但
是卻精壯得像鋼條一樣的男人，他３５歲，他
的妻子加曼，３０歲，看來已經像是老婦人一
樣，自然，那是因為她在嫁給了辛加基之後， | ６年之中，連生了８個孩子之故。
天氣悶熱得一絲風也沒有，辛加基蹲在屋
子前的空地上，在一個土製的缽中，一把一把
抓起土薯根和葉煮成的，再加上魚肉的異味食
物，送進口中，一面怔怔地望著前面。
在他的面前，是一片石岡子，石岡子過去
，是一片極大的沙灘。沙灘的儘頭，則是無邊
無際的海洋，辛加基就那樣蹲著，抓起食物，
送進口中，望著海洋。
辛加基沒有受過任何教育，他望著海洋，
當然不是在冥思人生有何意義，他只是在想，
加曼的肚子又很高挺，第９個孩子快山世了，
第９個孩子出世之後，在第８個孩子和牆腳之
間勉強擠一擠，還可以擠出一個空隙來放下一
只籃子讓他在籃子中長大，就像第８個孩子出
世時，在第７個孩子和土牆間擠出一個空隙來
，放下一個籃子一樣，現在，第８個孩子已經
會爬了。
即將降生的孩子，並沒有使辛加基增加什
麼憂慮，而令得他憂慮的是，看上去，天和海
洋，好象總有一點什麼不對勁的地方。
海洋看來極其平靜，在陽光的照耀下閃著
光，幾乎是靜止不動，沙灘上散發著熱氣，天
上的雲，也靜止著不動，一切全像是靜止了。
海水靜止，天上的，雲靜止，甚至沙灘上 |
|