| 浴室命案---阿曼達探案係列 | | | 第一章 | |
第一章 阿曼達上氣不接下氣地喘息著。她感到肋 部疼,腿部肌肉也劇疼。她彎下腰,如果能消 除這種沒完沒了的疼痛,她寧可求饒,不再顧 慮她的驕傲。她要活著。再過5分鐘,他們就 得去叫醫務人員來搶救她了。她閉上眼睛,試 圖不去感覺疼痛已到了什麼程度。但是一個虐 待狂的快活的聲音繼續以殘酷的要求折磨她。 “抬起膝蓋。再抬高點!抬起來,阿曼達 。現在不準停下。還有你,喬那妮·瑪麗·貝 思,抬起來。19、2O。抬腿、踢腿,抬腿 、踢腿。就這樣,女士們,先生們。這不是星 期天下午的漫步。23、24。繼續做。沒疼 痛就沒效果。” 數到37時,阿曼達的大腿肌肉提出更強 烈的抗議了。到41時,她的膝關節都僵了。 而這些還僅僅是活動身子的預備動作!她看了 一眼增氧健身法教練,又看了一眼珍妮·李· 邁康——正是珍妮在兩個星期前勸她參加了這 個健身班。她們倆一點都不感到呼吸困難。要 達到5O下又成了可怕的事了。 到47下,她的肺和腿都受不了時,她安 慰自己:珍妮·李才21歲,體重不超過1O 5磅,現在也全身濕透了。珍妮比教練卡莉· 歐文更沒必要來參加什麼增氧健身班。卡莉· | 歐文看起來象紫花苜蓿芽一樣生氣勃勃。 阿曼達私下認為,如果一個美國人,腰圍 才2O英寸,腿上沒有一點多餘的脂肪,那她 可能是哪裡出了毛病。特別是她的臉上又是一 副成熟婦女的模樣,她更是如此了。阿曼達猜 想卡莉·歐文近4O歲了。阿曼達要比她年輕 10歲,她得費很大勁才能接受這一事實。 這些健身班更證實了她一貫的看法:健身 俱樂部是馬爾克斯·德·薩德的後代創建的。 這個教練就是他的個人代表。她一點也沒注意 這個“體重和測量”俱樂部使人感到安寧的灰 色和紫紅裝飾。她也沒有被不管有沒有班上課 都播放的古典音樂所愚弄。所有那些精巧的器 械都證明了她的看法。一點沒錯,這和古代裝 備齊全的地牢一模一樣。 然而,珍妮·李卻認為這地方對於她們所 工作的《亞特蘭大內幕》雜誌是一個好題材。 看一看健身俱樂部如何成了80年代的單身男 女聚會地。作為一個記者,總是想尋找到具體 的材料,於是阿曼達克服本能的謹慎,被誘惑 到了這裡來。 一個小時的、複雜的增氧健身舞蹈繼續進 行。阿曼達疼得整個身子都要散架了。她不明 白為什麼卡莉這麼靈巧卻不去百老彙跳舞。她 想很可能是因為百老彙的演奏跟不上卡莉的節 |
|