| 白發鬼 | | | 01 | |
01詭怪的開場白 此刻,在我面前,這所監獄裡的心地善良 的囚犯教誨師,正笑容可掬地等待著我開始講 述我的冗長的故事;在我旁邊,教誨師委托的 熟練的速記員已削好鉛筆,正期待我開口。 我要從現在起,按照善良的教誨師的勸告 ,一天講一點,連日講述我的不可思議的經曆 。教誨師說他想讓人把我的口述速記下來,以 後編成一部書出版。我也希望能那樣。因為我 的經曆怪誕離奇,簡直是世人做夢都想不到的 。不,不光怪誕離奇,若讓世人看了,多少還 可以成為勸善懲惡的教訓哩。 我的春天一般溫暖的生活,突然被一樁史 無前例的可怕事件斬斷了。那以後的我便是一 個從地獄裡爬出來的白發克,一個拋也拋不開 ,像蛇蠍一樣狠毒、殘忍的複仇心的俘虜。我 殺了人。嗬,我是世上最可怕的殺人凶手。 當然,我被官府逮住了,投進了監獄。審 判結果,本該判處死刑的,卻減刑一等,判為 無期徒刑。我免於死刑了。可是,雖然沒上斷 首台,我的良心,我的肉體卻在漫長的歲月中 ,被一點點地絞殺。我已與鬼為鄰,不久於人 世了,得趁現在來講述我的經曆。 在開始講述我的經曆時,有兩三點需要說 明一下。可能有點兒乏味,可是,因為這些都 | 與我的故事有著極其重大的關係,還請耐心地 聽一聽。 要說的第一點是我的出身。我雖陷身囹圄 ,卻是出身於諸侯之家。雖不是大諸侯,可一 提起名字,不少人都知道。我的祖先是個小諸 侯,以九州西海岸的S市為中心,在那一帶領 有十幾萬石的俸祿。名字麼,在這種場合披露 我的名字,真使我無地自容,也實在對不起祖 先。我說了吧,我叫大牟田敏清。禮遇早就被 取消了,不過我還從皇上榮膺過子爵爵位。喔 ,你們大聲地笑吧,我是個子爵殺人犯。 我的祖先在人種學上不知是屬於純正的大 和族,還是屬於更低劣的種族。我冥思苦想, 總覺得我的家族與諸位日本人不屬同一血統。 我這樣說,是因為據我所見所聞,我祖父、父 親同我一樣,都具有極其殘忍的性格,特愛記 仇,往往會為一件芝麻粒大的小事大動肝火, 甚至執拗地耿耿於懷,到一般人都遺忘腦後的 時候,進行可怕的報複,“以眼還眼,以牙還 牙”的複仇心像毒蛇一樣凶狠毒辣。 明治維新以前還好,那時官方還是準許複 仇的。可是,明治以後出生的我委實不幸,那 時候除了依靠間接的法律力量外,再也沒法報 私仇了。 我誠然不幸,但卻是出身於那種狠如蛇蠍 |
|